「我说,我们是不是该离开伊比利亚?我弟弟在马德里的银行,上个月裁员被裁掉了,他跑了三趟港口,想找一条去新大陆的船,每次去人都比上个月多一倍……」
「所以呢?你觉我们应该跑了?」
奥尔多涅斯站起来,扔下鱼竿。
「你知不道现在外面是什么样子?!各区自卫队在街头拦对方的人!中央广场上抗议那群人连自己想骂的对象都分不清!你整天在这湖边钓鱼,以为这样就没人记你了?我告诉你,记你,记你的人都在等著看你什么时候被翻旧帐!」
「我没有旧帐!」
「你有!阿尔瓦罗被撤的时候,你是接替他的人!阿尔瓦罗现在在哪儿?他跑了!全家都跑了!去了法兰克,连马德里的房子都卖了!你呢?你还坐在这里钓鱼!」
她到这里已经有点哭喊了。
「我不是阿尔瓦罗!他靠关系上去的,我不是!我打的每一仗都有记录,伤亡数字、弹药消耗、作战地图,哪一个经不起查?!」
「那内阁有工夫看你的作战地图吗?!你以为你还在陆……」
她捂著嘴,把剩下的话全咽了回去,眼泪顺著手往下淌,她拚命忍著。
「我不想半夜有宪兵来敲门……我跟著你这些年,搬家守空房,每次你出征我都做好了收讣告的打算……但这次不一样,这次不是外国敌人打过来,是自己人咬自己人,咬完了还要吐在地上踩一脚,再问你是谁家的!」
奥尔多涅斯站在那里久久无法言语。
过了很久,他才开口:「你带著孩子先走。」
她抬起头看著他。
「去法兰克,或者去合众国,找找你弟弟之前排过队的那几条船,能买到哪儿的票就去哪儿……把家里的存款都带上,这些年省下来的够你们在外面过一阵子了……」
「那你呢?」
「我留下。」
「你留下干什么?」
「我还有事要做。」
「还有什么事?你已经被撤了!你现在是管档案的!」
「那也有人管。」
啪!
玛利亚走到他面前伸手打了他一巴掌,然后揪住他的衣领用力撕扯。
「要强!要强!要强!跟了你,就知道你要强!」
奥尔多涅斯一动不动站著,任她撕扯。
「打够了吗?」
玛利亚松手往后踉跄了两步,她用手背擦了一把眼泪转过身,沿著湖边的小路往回走,背影越走越远。
哗啦——!
他从地上捡起鱼竿狠狠砸向水面。
「操死你们的目!!」
奥尔多涅斯对著湖骂了出来。
「保守派拉我当打手,阿尔比恩拉我当顾问,我老婆被我气跑了,蒙特罗在南边什么都没干,这帮猪猡到底是怎么干的事儿?!」
他吼完整个人了蹲下来。
远处湖面上,几只水鸟被他惊扑棱棱飞起来,在空中盘旋了两圈,又落在更远处的芦苇丛里。
或许他最大的错误,就是站在了一个错误的位置上,最后只能坐在湖边钓鱼管档案,每天翻那些没人看的训练手册,看著他为之卖了半辈子命的伊比利亚一点一点散架。
是啊,站错了……
从一开始就站错了!