「这句话的意思是:【这事太麻烦了,如果出了问题我们可不背锅,赶紧把其他部门也拉下水,大家一起拖延时间,直到提出问题的人死掉。】
「太准了!太准了!」
老裁缝拍著桌子。
「上次那个工厂失火,他们就是这么说的!成立调查组!查了半年,连个火柴棍都没查出来!」
保罗看著报纸,继续往下读。
马伦勒玛在文章继续讲著笑话。
「除了语言的艺术,我还学到了帝国处理危机的终极法则。
「那是一个初冬的上午。
「隔壁街区的一家大型纺织厂爆发了抗议。
「人们要求增加工厂宿舍的煤炭供应,因为太冷了,有几个学徒工冻出了肺炎。」
听到这里,酒馆里的纺织厂男工们立刻停止了笑声,感同身受地捏紧了拳头。
「工厂老板不愿意出钱,把问题推给了市政厅。他说市政厅没有保证煤炭的平价供应,导致他成本过高。
「这件事被闹大了,几百个人堵在市政厅门口。
「我的主管男爵先生,当时正在修剪他的指甲。他听著窗外工人们的怒吼,头都没抬,只是把我叫了过去。
「『马伦勒玛,』他说,『去写一份关于解决煤炭短缺的紧急应对草案。记住,要体现出我们对市民的深切关怀,但绝对不能承诺给他们一块煤渣。』
「我当时还是个菜鸟,我说:『长官,这怎么写?不给煤,他们不会走的。』
「主管放下了指甲剪,用看白痴的眼神看著我。
「『年轻人,你还是不懂市政厅是怎么运转的。』他说。」
「『如果有人抱怨太冷,我们不需要给他们生火。我们只需要告诉他们,我们正在研究风向。』」
工人们听一愣一愣的。
研究风向?
这是什么狗屁道理?
保罗继续念。
「在主管的指导下,我完成了那份完美的应对草案。
「我写道:
「【市政厅高度重视工人的生存环境,立刻责成工业数据办公室、气象监测局、交通运输部联合成立『冬季取暖效能评估委员会』。
【该委员会将在未来三个月内,对东区的风向、房屋保暖结构、煤炭燃烧效率进行全面的数据采集和论证,并将在明年春天出具一份详细的指导报告,以彻底解决取暖问题。】」
保罗念完这段,酒馆里静连根针掉在地上都能听见。
过了好几秒钟。
「我艸他妈的!」
那个魁梧的搬运工工头猛地一拳砸在桌子上,木桌哢嚓一声裂开了一条缝。
「三个月?!到明年春天出报告?!那时候冻病的人早就死绝了!天也变暖和了,还要个屁的煤炭啊!」
「就是!这群畜生!」
「他们根本不想解决问题,他们只想把时间拖过去!」
愤怒的情绪在酒馆里蔓延。
工人们终于看清了。
他们在外面挨冻受饿,跑去市政厅求大老爷们做主,结果人家在里面修剪指甲,写一份三个月后才出结果的废话报告!
保罗看著愤怒的工人们,接著往下念。