可露丽转头看向李维。
「我和她一样,不过咖啡不要糖。」
李维回答。
可露丽点点头,转身走出了这节车厢。
十几分钟后,可露丽推著一辆餐车回来了。
除了早餐,可露丽的手里还拿著几份刚刚送上来的报纸。
是发车前,火车站的通讯室收到的,然后通过电报机列印出来的最新国际新闻抄件。
可露丽把报纸放在长桌的空处,然后开始把早餐端上桌。
李维放下茶杯,伸手拿起了最上面的一份报纸。
希尔薇娅也坐直了身体,拿起刀叉准备切香肠。
她一边切一边随口问道:「又是那些人在报纸上吵架吗?今天是谁发文章了?」
「是圣彼堡那边。」
李维的目光落在报纸的头版上。
听到这个名字,希尔薇娅切香肠的动作停了一下。
「还是用那个叫拉斯普钦的假名字?」希尔薇娅问。
「对,是他。」
李维点了点头。
「算是他对法兰克、奥斯特还有大罗斯国内那三篇文章的回应。」
李维把报纸完全展开,平铺在桌面上。
可露丽也坐了下来,她没有急著吃早餐,而是把目光投向了报纸。
希尔薇娅咬了一口香肠,含糊不清地说:「念出来听听……我倒要看看……面对三面围攻,这个缝合怪……唔唔唔……还能放出什么屁来?!」
李维看著报纸上的文字。
他没有任何评价,只是用平稳的声音,把这篇文章的内容念了出来。
《致那些沉迷于分赃的幻想家》
「致法兰克的火炬,奥斯特的伯格先生,以及躲在圣彼堡地下室里的那位先生。
「我非常认真地阅读了你们的三篇文章。
「写很精彩!你们从三个方面,完美地补全了理论蓝图。
「你们在纸面上建立了一个无懈可击的乌托邦。如果这是一个用来做社会学研究的封闭实验室,世界永远是和平的,我会给你们的理论打满分。
「但很遗憾。你们的脑子都很聪明,却唯独忘记了这个世界最残酷、最基本的一个前提条件。」
李维念到这里,停顿了一下。
希尔薇娅和可露丽都在安静地听著。
李维继续往下念。
「你们的理论,全部建立在一个虚假的幻想之上——
「那就是你们以为自己生活在一个安全且没有人打扰的世界里。
「你们以为你们有足够的时间去按部就班地进行你们的伟大计划吗?
「法兰克的火炬们,你们的东西听起来很美好。但你们是不是忘了时间,忘了此刻?!
「在一个充满掠夺和战争的时代,效率就是生命!当危机爆发,当敌人的炮弹落到头顶的时候,等你们把帐本算清楚的时候,你们的家园早就被敌人的铁蹄踩碎了!
「再来回复奥斯特的伯格先生。
「你的想法很务实,你看到了暴力的重要性。但是,你太天真了。